مقدمة ايزو 14001 لسنة 2نص مترجمة

قسم: السلامة والبيئة عبد الرحمن - 12 يناير, 2018
ايزو 14001 - 2015

ايزو 14001 هو نظام ادارة البيئة والذي تحص الشركات والمؤسسات على الحصول على شهادة الايزو الدولية في ادارة البيئة لعدة اهداف منها التصدير او تحسين سمعة المنتج وغيرها

وفيما يلي نقدم لكم ترجمة وافية للمواصفة الدولية لنظام ادارة البيئة ISO 14001 : 2نص

نص المواصفة

Introduction
Background

Achieving a balance between the environment, society and the economy is considered essential to meet
the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their needs.
Sustainable development as a goal is achieved by balancing the three pillars of sustainability.
Societal expectations for sustainable development, transparency and accountability have evolved with
increasingly stringent legislation, growing pressures on the environment from pollution, inefficient
use of resources, improper waste management, climate change, degradation of ecosystems and loss of
biodiversity.
This has led organizations to adopt a systematic approach to environmental management by
implementing environmental management systems with the aim of contributing to the environmental
pillar of sustainability

ترجمة المقدمة

ويعتبر تحقيق التوازن بين البيئة والمجتمع والاقتصاد أمرا أساسيا لتلبيه
احتياجات الحاضر دون المساس بقدره الأجيال المقبلة علي تلبيه احتياجاتها.
وتتحقق التنمية المستدامة كهدف بتحقيق التوازن بين الركائز الثلاث للاستدامة.
وقد تطورت التوقعات المجتمعية للتنمية المستدامة والشفافية والمساءلة
زيادة صرامة التشريعات ، وتزايد الضغوط علي البيئة من التلوث ، وعدم كفاءه
استخدام الموارد ، والاداره غير السليمة للنفايات ، وتغير المناخ ، وتدهور النظم الايكولوجيه ، وفقدان التنوع.
وقد ادي ذلك بالمنظمات إلى اعتماد نهج منتظم إزاء الاداره البيئية
تنفيذ نظم الاداره البيئية بهدف المساهمة في البيئة ركيزة الاستدامة.

شارك هذه المقالة
مضمون قد يهمك
أضف تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *